Song: Adhuro Prem
Band: AXIX
Album: Black and White
Vocal: Sandeep Bishwakarma
Guitar: Rajiv Khadka, Nikhil Sikarmi
Bass: Sajin Maharjan
Drums: Amulya Shrestha
Released Date: 2004
Genre: Slow Rock
[INTRO]
Am F C G x2
[VERSE 1]
Am F C G
Eklo jibanma kebal saath khojethey
Am F C G
mann ka kura sunau na timi lai rojethey
Am F C G
Mera saara maya timilai dine prayas garda
Am F C G
Aanjan ma timilai badhana pugechu
[CHORUS]
Am C G
Sayad tyo mutu ma meroh naam coriyeko chaina
Am C G
Sayad yo vagya ma timro saath lekhiyeko chaina
Am C G
Sayad tyo mutu ma meroh naam coriyeko chaina
Am C G
Sayad yo vagya ma timro saath lekhiyeko chaina
Am F
adhuro o oo
C G
meroh prem
Am F
adhuro o oo
C G
meroh prem
[VERSE 2]
Am F C G
Chahanchu malai vantheu timi pani
Am F C G
maile timilai chaheko vanda badi
Am F C G
tara aja tyo vawana bilin vayo vanchau
Am F C G
tyo kebal auta vram matra thiyo
[CHORUS]
Am C G
Sayad tyo mutu ma meroh naam coriyeko chaina
Am C G
Sayad yo vagya ma timro saath lekhiyeko chaina
Am C G
Sayad tyo mutu ma meroh naam coriyeko chaina
Am C G
Sayad yo vagya ma timro saath lekhiyeko chaina
Am F
adhuro o oo
C G
meroh prem
Am F
adhuro o oo
C G
meroh prem
[VERSE 3]
Am F C G
timro aahsu rokna kati afai roye
Am F C G
timro muskaan heri ma afai ramaunthey
Am F C G
soche ko thiye timilai aafno banai mera
Am F C G
khusi saara deula pida haru samai
[CHORUS]
Am C G
Sayad tyo mutu ma meroh naam coriyeko chaina
Am C G
Sayad yo vagya ma timro saath lekhiyeko chaina
Am C G
Sayad tyo mutu ma meroh naam coriyeko chaina
Am C G
Sayad yo vagya ma timro saath lekhiyeko chaina
Am F
adhuro o oo
C G
meroh prem
Am F
adhuro o oo
C G
meroh prem
Adhuro Prem English Translation
In my solitary life, seeking companionship alone,
I picked you to confide in, to share my heart’s tone.
Attempting to offer my affection, a love so pure,
Unknowingly, I entwined you, of that I’m sure.
Perhaps my name isn’t etched within your heart’s chart,
Maybe destiny didn’t script us to be a part.
Perhaps my name isn’t etched within your heart’s chart,
Maybe destiny didn’t script us to be a part.
Unfulfilled is my love, unfulfilled it stays,
I wished you’d voice it, in those bygone days.
More than my longing for you, was my plea,
Yet, “That sentiment’s gone,” is what you decree.
It was a mere mirage, a fleeting vision in the dew,
Perhaps my name isn’t carved on that heart of yours.
Maybe destiny didn’t script us to be a part,
Perhaps my name isn’t carved on that heart of you.
Unfulfilled is my love, unfulfilled it stays,
The tears I shed to halt yours, countless in arrays.
Once relishing your smile, a joy I found,
Believing I’d made you mine, in love unbound.
All my highs and lows, obscured, they now depart,
Perhaps my name isn’t etched within your heart’s chart.
Maybe destiny didn’t script us to be a part,
Perhaps my name isn’t etched within your heart’s chart.
Unfulfilled is my love, unfulfilled it stays,
Unfulfilled, forever echoing, in melancholic displays.
About
In the vibrant landscape of Nepali music, AXIX carved a niche for themselves with their evocative melodies and heartfelt lyrics. Among their notable creations, “Adhuro Prem” stands out as a soul-stirring testament to incomplete love, resonating with listeners through its poignant Slow Rock rendition.
Released as part of their album “Black and White” in 2004, “Adhuro Prem” encapsulates the bittersweet essence of a love that remains unfulfilled. Led by the vocals of Sandeep Bishwakarma, the song delicately weaves emotions of longing, yearning, and a sense of indefinable loss.
The music, a harmonious blend of guitar strings strummed by Rajiv Khadka and Nikhil Sikarmi, bass lines by Sajin Maharjan, and the rhythmic pulse of Amulya Shrestha’s drums, creates a hauntingly beautiful backdrop for the lyrical narrative.
Bishwakarma’s vocals breathe life into the lyrics, as each verse paints a vivid picture of love’s complexities, its joys, and its inevitable voids. The song’s gradual tempo and the resonance of every chord accentuate the melancholic undertones, allowing the listeners to immerse themselves fully in the sentiment of “Adhuro Prem.”
The beauty of the song lies not just in its musical composition but also in its ability to evoke personal reflections. Its slow-rock rhythm provides a canvas for introspection, inviting the audience to delve into their own experiences of incomplete love, unspoken emotions, and the poignant nuances of relationships.
Despite being released nearly two decades ago, “Adhuro Prem” remains timeless in its emotional depth. Its ability to evoke raw sentiments and strike a chord with listeners transcends temporal boundaries, making it a perennial favorite among fans of Nepali music.
AXIX, through “Adhuro Prem,” captured the essence of an emotion that is universally relatable—the feeling of a love that lingers in the heart, incomplete yet enduring. This song serves as a testament to the band’s ability to craft music that not only entertains but also touches the soul, leaving an indelible mark in the realm of Slow Rock music in Nepal.
TAG: